Да там всё несколько раз объясняется, откуда взялся half-blood prince.Прочел. Читал вообщем-то не внимательно (половину -- с 12 до 3 часов ночи, другую -- утром, не выспавшись), так и не понял, почему книга называется "half-blood prince"
Общее ощущение -- сильно незаконченно, за полгода Роулинг довела бы её -- было бы замечательно.
И в чём незаконченность книги я тоже не могу понять.